Sein und Schein
Ich mag die gedruckte Zeit, aber bei der Ãœbertragung ins Onlineangebot muss beim Artikel „Granaten im Schlick” wohl etwas schief gelaufen sein.
Ãœberschrift im Feedreader und Titel der Seite:
Schweiz: Munition in Alpenseen lässt Fische mutieren
Kernsätze im Artikel:
»Experimente zeigten, dass sich TNT und dessen Abbauprodukte im Schlick langsamer ausbreiten, als sie von neuem Sediment überdeckt werden.« Die Schadstoffe gelangen also nicht ins freie Wasser.
Für den Thuner See hat man gerade so viel nachgewiesen, als wäre der Sprengstoff einer einzelnen Artilleriegranate im 17,5 Kilometer langen See verstreut worden.
Im Bieler See liegt keine versenkte Munition. [...] Und da die Felchen im Bieler See trotz der höheren Belastung mit Sprengstoff gesund sind, scheint die Munition endgültig vom Verdacht entlastet, die Fische im Thuner See zu verunstalten.
Kann es sein, dass der zuständige Internetredakteur den Artikel nicht gelesen hat?